Şunu aradınız:: mi ha detto che (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

mi ha detto che

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

mi ha detto,

İngilizce

she said to me,”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha detto che:

İngilizce

he saw that,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha detto che(...)

İngilizce

but the statements of presidents vladimir putin and president(...)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

«mi ha detto che farà ricorso.

İngilizce

“he told me he was going to appeal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"ikki mi ha detto che eri qui."

İngilizce

"ikki told me that you were here."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mi ha detto che era solo soletto".

İngilizce

that was where we washed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

nessuno mi ha detto che non funzionava.

İngilizce

nobody told me it didn't work properly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi ha detto che la mia lo affascina!

İngilizce

he told me he’s delighted with mine!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a: njaguar mi ha detto che lo farà.

İngilizce

a: njaguar has said he may add additional functionality in the future.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi ha detto che la vittoria era certa.

İngilizce

he told me that victory is certain.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ieri un mio amico mi ha detto che assomiglio

İngilizce

operating methodologies

Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi ha detto che si sarebbe preso cura di esso.

İngilizce

she told me she would take care of it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non mi ha detto che sarebbe capitato tutto ciò!"

İngilizce

he didn't tell me this was going to happen!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

l'avvocato mi ha detto che questo era improbabile.

İngilizce

the attorney told me that this was unlikely.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ma mi ha detto che fino ad ora non ci è riuscito.

İngilizce

but they have told me that so far they've been unsuccessful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"invece mi ha detto che avremmo vinto alla lotteria.

İngilizce

“instead he told me we’d won the lottery.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ma lui mi ha detto che avevo bisogno di pregare ancora.

İngilizce

but he told me that i needed to pray more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

brandy mi ha detto che in realtà non aveva visto nulla.

İngilizce

brandy told me that actually she had not seen anything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

egli mi ha detto che io non sono finito, ed io non mi fermerò.

İngilizce

he has told me i'm not finished, and i'm not quitting.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

alcuni colleghi mi ha detto che la pulizia era un po' leggera.

İngilizce

some of my colleagues told me that the cleaning was a bit light.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,713,682 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam