İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mostrare la magia...
show the magic...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mostrare la quantità?
show the quantity?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non mostrare la cornice
do not display frame
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mostrare la data fisica?
show the physical date?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
come mostrare la vostra sede
how to show your home 如何显示你的家
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mostrare la risposta condizionale.
show conditional answer.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mostrare la data del fabbisogno?
show requirement date?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
non mostrare la finestra principale
do not display main window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mostrare la quantità del fabbisogno?
show requirement quantity?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mostrare la dimensione nell'offerta?
show the dimension on the quotation?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nascondere/mostrare la barra dei menu
hide/unhide the menubar
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
impossibile decifrare e mostrare la cartella.
cannot decrypt and show folder.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mostrare la barra del filtro@label
should the filter bar be shown
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
desidero un lavoro che mi permetta di migliorare la mia professionalità.
i think this job would really suit my range of skills and experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo avrebbe fatto, ma certamente non per mostrare la mia superiorità,
he would do so, but certainly not to show my superiority, just for show.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mostrare la barra degli strumenti principale?
display main toolbar?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
devo mostrare la mia company hotelcard al momento del check-in?
do i have to show my company hotelcard in the hotel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mostrare la dimensione nell'elenco al conteggio?
show dimension in the list when counting?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tutto quello che ho fatto è stato mostrare la mia patente di guida".
all i did was show a driver’s license.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
io ho usato questo simbolismo per me, per mostrare la mia posizione ed i miei diritti.
i have used this symbolism for myself in relation to and in order to present my views and my rights.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: