İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
acciughe con limone
anchovies with lemon and currants
Son Güncelleme: 2023-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcol: non bevo mai
alcohol: i don't drink
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non bevo
not specified
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
petto di pollo con limone
lucian-style octopus
Son Güncelleme: 2022-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con te, con me
and me, i’m getting stronger by the minute
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io non bevo latte
io non danzo
Son Güncelleme: 2021-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non bevo e non fumo.
i do not drink or smoke.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(non bevo latte.)
- i don't drink milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mettere il quimbombó nell'acqua o nel brodo con limone.
put the okra in the water or stock with the lemon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grazie a te. con amicizia.
thank to you. with friendship.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a te con fiducia ci affidiamo.
. .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attira a te con vincoli eterni
draw to you with the eternal links
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non fumo non bevo e non mangio carne
i don't smoke i don't drink and i don't eat meat
Son Güncelleme: 2020-05-02
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
veniamo da te con la fiducia, credendo
we come to you trustfully, believing in your
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tornerò a breve da te con le mie richieste
i’ll be back to you shortly
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sai, da un po' di temo, la sera, non bevo più vino
you know, for sometime, i'm afraid, in the evening i do not drink wine anymore.
Son Güncelleme: 2017-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ave, per te con la terra esultano i cieli,
hail, for the heavenly rejoice with the earth!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
egli è in te, con te - qualunque cosa accadrà.
he is in you, with you - no matter what.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora camminerò con te, con grande libertà di spirito.
let it free me from all evil affection and badly ordered love, and i shall walk with you in great freedom of heart. cap. 4.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
risponderò a te con discorsi e ai tuoi amici insieme con te.
i will make answer to you and to your friends:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: