Şunu aradınız:: non scherzare sul mio prurito (İtalyanca - İngilizce)

non scherzare con una principessa
don't mess with a princess

sul mio sito!
welcome to my website!

sul mio banco
on my desk c'è l'astuccio

sul mio computer.
i had already saved it in three different places on my computer.

non volevo alcuna pubblicità sul mio conto.
i specifically did not want any publicity at the time.

saggio sul mio amico
essay on my friend

dormi sul mio cuore...
sleep on my heart…

i dettagli sul mio pc:
current details on my pc:

per ora solo sul mio sito web.
for now only on my website.

dormi, dormi sul mio cuor,
sleep, sleep on my heart,

benvenuti sul mio sito web portfolio.
welcome on my portfolio web page.

. cade sul mio cuore ed impietrisce,
my heart and it freezes.

può contare sul mio pieno sostegno.
he has my full support.

per questo può contare sul mio sostengo.
in this i would like to support him explicitly.

posso installare anche sul mio portatile?
can i install to my laptop as well?

ultimamente accumulando sul mio sistema schermate blu.
lately piling up on my system blue screens.

posso farla andare sul mio dispositivo iphone?
can i play this on my iphone device?

e date l'allarme sul mio santo monte!
and sound an alarm in my holy mountain!

"non scherzare, una creatura come te! sarò io il tuo avversario!" esclama seiya.
"don't kid yourself, a creature such as yourself! i should be your opponent!" esclama seiya.

sul mio presunto "50% error" ritornerò successivamente.
as to my alleged "50% error" i will return below.