Şunu aradınız:: non si apllicano le procedure (İtalyanca - İngilizce)

le procedure
the procedures

le procedure:
the steps:

le procedure per:
procedures for:

le procedure specifiche
specific procedures

le procedure commerciali,
trade procedures;

le procedure adeguate:
procedures covering:

conosco bene le procedure.
the procedures are well known to me.

le procedure (art.5).
procedures (article 5).

semplificare le procedure amministrative
simplify administrative procedures

le procedure richiedono tempo.
the procedures are lengthy.

semplificare le procedure amministrative;
to simplify administrative procedures;

in tal caso non si applicano le procedure di cui all'articolo 444.
in that case, the procedures laid down in article 444 shall not apply.

non si nega in alcun modo la democrazia: si accelerano tutte le procedure.
there is no denial of democracy, but a speeding-up of all the processes.

pertanto non si tratta di una partita di ping-pong, ma è fondamentale osservare le procedure.
this is not, therefore, a game of table tennis, but it is essential to observe procedures.

non si prospetta dunque la necessità di armonizzare i sistemi e le procedure di accesso a tali informazioni.
therefore no harmonisation on the specific aspects of access to public sector information is envisaged.

non si snelliscono e riducono le procedure di presentazione, selezione e gestione dei progetti di ricerca, e se
simplify and speed up the procedures for submitting, selecting and managing research projects, and

sono molti i settori in cui non si registrerà alcun miglioramento se le procedure continueranno a rimanere tanto complicate.
there are many areas in which no improvements will be made if procedures continue to be so complicated.

le procedure di notifica di cui agli articoli 55 e 56 non si applicano alle azioni seguenti:
the notification procedures in articles 55 and 56 do not apply to the following: