Şunu aradınız:: o comunque (İtalyanca - İngilizce)

o comunque più di 15 mila.
15

inquadratura completa, nera o comunque neutra
full backdrop, black or at least neutral.

o comunque secondo le disposizioni di compagnia.
in any case the have always to referr to the check-in time limit as communicated by the airline/tour operator.

il blister è aperto o comunque danneggiato;
the blister sealing is broken or the blister is damaged in any way

insorgenza immediata o comunque rapida del danno
immediate or rapid beginning of the damage.

storie divertenti o, comunque, degne di nota?
do you have any entertaining or noteworthy stories?

ideale per l'asilo o comunque in viaggio.
ideal for travelling.

nel lab rappresentato da sperimentatori o comunque personale fiat auto.
in the lab it is represented by tester or anyway by fiat auto personnel.

in ogni caso, devono essere iniettati o comunque interrati.
in any event, it has to be injected or otherwise worked into land.

impedire che tali informazioni siano cancellate o comunque alterate;
to prevent the overwriting or other alteration of such information;

eppure non viene impiegato o, comunque, non in modo adeguato.
however, it is not being used, or at least it is not being used sufficiently.

la scheda inserita o comunque montata su un'altra scheda.
the card that is plugged into or otherwise mounted on another card.

e' così o comunque desidera aggiungere qualcosa, signor presidente?
is that still the case, or do you want to say something after all, mr president?

sostituire regolarmente la spugna o comunque quando risulta sporca o danneggiata.
replace the foam inserts regularly and when soiled or damaged.

il tuo parere potrebbe infatti essere pregiudizievole o comunque influire sull'investigazione.
your position could be prejudicial to, or otherwise affect, your investigation