İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
patate
potatoes
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 45
Kalite:
pelare e lavare le patate.
peel and wash the potatoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
patate"
opinion
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
facendo cose come pelare le patate.
like pealing potatoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pelare le patate, sciacquarle e asciugarle.
peel the potatoes, rinse and dry them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pelare e tagliare le patate a fette.
peel and slice the potatoes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pelare e lavare le patate cuocerle possibilmente in padella con un filo di olio extravergine d'oliva.
peel and wash potatoes, cook in a pan with a drizzle of extra virgin olive oil. puree the soaked bread and potatoes in a blender.
il tipo di lavoro illustrato da pelare patate non comportano l'uso di apparecchiature ad eccezione di un piccolo coltello.
the type of work illustrated by peeling potatoes does not involve the use of equipment except for a small knife.
pulire e lavare le seppie e tagliarle a pezzetti abbastanza grossi, pelare e tagliare le patate invece a pezzi più piccoli.
clean and wash the cuttlefish and cut into quite large pieces, skin and cut up the potatoes into smaller pieces.
gli ospiti devono prepararsi la cena quasi da soli e vengono messi a tagliare cipolle o a pelare patate tra una chiacchiera e l'altra.
the guests have to virtually prepare their dinner themselves and are roped into chopping onions or peeling potatoes in a relaxed atmosphere.
5. durante questo tempo pelare le patate dolci. riservarli nell'acqua per evitare che anneriscano e tagliarli all'incirca matrici all'ultimo minuto.
5 meanwhile peel sweet potatoes. the book in water to prevent them black and cut into large dice at the last minute.