Şunu aradınız:: penso di restare qui per un lungo periodo (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

penso di restare qui per un lungo periodo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

concomitanza per un lungo periodo

İngilizce

administered for a longer period of

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

affittato per un lungo periodo !

İngilizce

booked for long term !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

spero di collaborare con voi per un lungo periodo.

İngilizce

hope to cooperate with you for a long term.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ha assunto la terapia di combinazione per un lungo periodo

İngilizce

have been taking combination therapy for a long time

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

rischierebbero altrimenti di restarne esclusi per un lungo periodo.

İngilizce

otherwise they will end up outside the labour market for a long time.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

e' stato cosi' per un lungo periodo.

İngilizce

it's been true for a long time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e’ stato caldo per un lungo periodo.

İngilizce

we have not been making very much carbon dioxide for 300 years. it's been warming up for a long time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se hanno assunto la terapia di combinazione per un lungo periodo

İngilizce

if they have been taking combination therapy for a long time

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

assenza o scarsità di precipitazioni per un lungo periodo di tempo.

İngilizce

prolonged absence or marked deficiency of precipitation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e le dimensioni geometriche di coerenza per un lungo periodo di tempo.

İngilizce

and the geometric dimensions of consistency over a long period of time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

segnale medio in un lungo periodo

İngilizce

long-term mean signal

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

avete avuto l'attenzione di lui per un lungo periodo di tempo.

İngilizce

you have had the attention of him for a long time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

però, ha trascorso lì un lungo periodo.

İngilizce

he spent a long time there, though.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo coltivare la meditazione per un lungo periodo di tempo.

İngilizce

you have to cultivate meditation over a long period of time.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

andò avanti così per un lungo periodo, per sette od otto anni.

İngilizce

it went on for a very long period - from seven to eight years.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' stato un lungo periodo di gestazione.

İngilizce

it has been a long gestation period.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la connessione non è stata utilizzata per un lungo periodo di tempo.

İngilizce

the connection has not been used for a long time.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

in questo settore, e per un lungo periodo, noi dobbiamo intervenire.

İngilizce

we must provide long-term assistance in this area.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- poiché l’ infezione da epatite b può restare silente per un lungo periodo di tempo, è possibile

İngilizce

- because hepatitis b infection can go undetected for a long period of time, it is possible that an

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le società manifatturiere invece, rimangono fuori dal listino per un lungo periodo.

İngilizce

manufacturing companies, on the other hand, remained absent from the exchange for several decades.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,748,757,887 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam