İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
posso avere il mio conto ora, per favore?
may i have my bill now, please?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
posso avere altro vino, per favore?
i am hungry
Son Güncelleme: 2023-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tuo/suo nome, per favore?
your name, please?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso vedere il suo passaporto, per favore?
posso vedere il suo passaporto, per favore?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere un gelato, per favore, mamma
can i have
Son Güncelleme: 2024-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
potrei avere il conto per favore
can i have the bill please
Son Güncelleme: 2022-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere un po' d'acqua, per favore?
can i have some water, please?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere il tuo numero
nostra strutura
Son Güncelleme: 2022-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il tuo/suo nome di battesimo, per favore?
your first name, please?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nome il vostro nome, per favore!
name your name, please!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere una coperta e due cuscini in più, per favore?
can i have an extra blanket and two extra pillows please?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(posso avere) la chiave della stanza 135, per favore!
(may i have) the key to room 135 please! here's you key.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere il tuo numero di cellulareطظ
can i get your cellphone number
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere il tuo numero di telefono?
may i have your phone number?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posso avere una borsa, per favore ? borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?
could i have a bag, please? borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché non posso avere il tv box supplementare?
why can't i have the additional tv box?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli chiedo scusa per non avere inserito il suo nome.
i apologise to him for not including his name.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
come posso avere il volantino dove mettere i timbri?
how can i get a flyer with stamp sheet?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
come posso avere il dominio che vorrei mi fosse assegnato?
how can i get the domain i want assigned to me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gli dissi: "per favore, posso avere
and i said, "please, may i have a drink of water."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor