İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non posso che sostenere la risoluzione parlamentare su questo tema.
i cannot but support the parliamentary resolution on this issue.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
la discussione su questo tema qui.
the discussion of this topic here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ritornerò su questo tema.
i will return to this topic.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
complementarmente su questo tema :
in addition on the given theme:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
possiamo riportare la discussione su questo tema?
can i come back to this in the debate?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
comunicati stampa su questo tema
press articles for this topic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dovremmo tornare su questo tema.
we should come back to this.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
articoli "eco" su questo tema
"echo" articles for this topic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
su questo tema ritorneremo più avanti.
we will revisit this issue at a later stage.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
vedi alcuni quesiti su questo tema:
read inquiries related to this topic:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su questo tema si è scritto moltissimo.
we have used up a great deal of paper on this issue.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
su questo tema si svilupperanno due incontri:
science and the experience of discovering will be expanded during two meetings:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
su questo tema bisognerebbe aprire un dibattito.
that is what we need to be talking about.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
nessuno può invocare la privacy quando si tratta di soldi pubblici.
no one can invoke privacy when it is about public money.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
due punti vorrei ancora sottolineare su questo tema.
i would stress two further points here.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
dobbiamo quindi influenzare l'opinione pubblica su questo tema.
we therefore need to influence public opinion in this area.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
per favore usare whisp o le party chat per la privacy su questi scambi nel gioco.
please use whispers or party chat for privacy on these trades in game.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: