İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
attendo conferma di avvenuta ricezione della presente mail
i await confirmation of receipt
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16.12.2008 fax con la cancellazione immediata del provvedimento e chiedere la conferma di ricezione e di cancellazione (0,39 €)
16.12.2008 fax with immediate cancellation of the order and ask for receiving and cancellation confirmation (0.39 €)
se non si riceverà una conferma di ricezione della richiesta, inviare nuovamente la richiesta, fornendo un indirizzo e-mail alternativo.
if you do not receive a confirmation that your request was obtained, please submit the request again and provide an alternate e-mail address.
prego dare importanza ad una tenuta sicura ed una distrubuzione del peso uniforme per evitare dell`inclinamento. provi ad utilizzare un contrappeso.
also ensure a secure stand and an even weight distribution, in order to keep the tripod from falling over. if needed, use a counterweight for this.