Şunu aradınız:: problema di orario (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

problema di orario

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

crea trigger di orario

İngilizce

create time trigger

Son Güncelleme: 2007-08-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

nessuna restrizione di orario

İngilizce

no time restriction

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

esempio di orario giornaliero:

İngilizce

example of daily schedule:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

prossimo cambio di orario in

İngilizce

next time change in

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

22. funzione di orario mondiale

İngilizce

world time function

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

la definizione di orario di lavoro

İngilizce

definition of working time

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

2. cancellazione, cambiamenti di orario ecc.

İngilizce

2. cancellation, changes of schedule etc.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

variazione dei regimi di orario di lavoro

İngilizce

working time arrangements

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aumento salariale a parità di orario 2.

İngilizce

increase in pay, for the same hours of work as now.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

qual è la differenza di orario in italia ?

İngilizce

what is the time difference in italy?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mantenimento dei regimi di orario di lavoro flessibile

İngilizce

maintaining flexitime working-time arrangements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il codice di orario specificato non è valido.%0

İngilizce

the specified time code is not valid.%0

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

colazione rinforzata e con possibilità di orario anticipato;

İngilizce

cyclist breakfast with the possibility to have it in advance;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

percentuale dei lavoratori soggetti a condizioni di orario flessibile

İngilizce

proportion of workers with flexible working arrangements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la massima differenza di orario consentita è di 5 minuti.

İngilizce

the maximum time difference allowed is 5 minutes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se avete particolari esigenze di orario, meglio contattarci direttamente.

İngilizce

if you need to arrange special times please contact us directly.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la definizione di orario di lavoro, infine, è eccessivamente dettagliata.

İngilizce

finally, the definition of working time is far too detailed.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l'indicatore di orario nel prossimo registro non corrisponde alle previsioni.

İngilizce

the time stamp in the next log does not match what was expected.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

2.1.1 la definizione di "orario di lavoro" rimane invariata.

İngilizce

2.1.1 the definition of working time remains unchanged.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

4.10 la seconda modifica riguarda la definizione di "orario di lavoro".

İngilizce

4.10 the second amendment concerns the definition of working time.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,609,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam