Şunu aradınız:: propone i migliori piatti (İtalyanca - İngilizce)

il ristorante propone i migliori piatti della tradizione siciliana e mediterranea.
the restaurant offers the finest traditional sicilian and mediterranean dishes.

quali sono i migliori piatti per degustare il brunello?
what are the best dishes to taste the brunello?

il cibo servito è onesto e servono i migliori piatti locali.
the food served is honest and they serve the best local dishes.

il proprietario amichevole, pep, ti consiglierà i migliori piatti da provare.
the friendly owner, pep, will guide you through what dishes are best to try.

essa propone i seguenti orientamenti:
it proposes the following guidelines:

il ristorante, che può accogliere fino a 100 coperti, vi propone i migliori piatti della cucina tradizionale sarda.
the restaurant, which can ost up to 100 seats, offers the best traditional sardinian cuisine.

essa si propone i seguenti obiettivi:
it is intended to achieve the following objectives:

la commissione propone i seguenti dispositivi:
the commission proposes the following plan.

budgetplaces ti propone i migliori hotel economici nella zona di south bank a londra!
check out budgetplaces for cheap hotels in the south bank, london!

il iii gruppo propone i seguenti emendamenti:
two amendments were tabled by the group iii.

il libro verde propone i seguenti obiettivi:
the green paper proposes the following targets:

l'accordo si propone i seguenti obiettivi:
the objectives of this agreement are:

4. gustate i migliori piatti locali al festival gastronomico di dales che si tiene a maggio di ogni anno
4. experience the best local cuisine at the dales festival of food and drink in may

come molti paesi europei, i migliori piatti della costa azzurra sono quelli che sono semplice ma deliziosi.
like many european countries, the best dishes on the french riviera are those simple but delicious.

anche il quartiere della barceloneta, in cui potrai mangiare i migliori piatti di pesce, è a pochi passi.
the district of la barceloneta, where you can eat the best seafood, is also very close.

al ristorante dell’hotel, la loggia, si possono gustare i migliori piatti della cucina tipica toscana.
at the hotel's restaurant, la loggia, you can taste the best dishes of tuscan cuisine.

l’esperto in famiglia del tryp salamanca montalvo ti propone i migliori luoghi per poter divertire con la tua famiglia a salamanca
the family expert at the tryp salamanca montalvo recommends the best places to enjoy with all the family in salamanca

tra le loro mani, i migliori piatti regionali sono destrutturati e riassemblati in una nuova veste, pur mantenendo intatte tipicità e storia.
in their hands the finest regional dishes are destructured and reassembled in a new way while preserving their character and history.

gli amanti del golf apprezzeranno il campo di masia bach, a 2 chilometri di distanza.il ristorante propone i migliori piatti catalani e spagnoli, nonché una selezione dei migliori piatti internazionali.
golf enthusiasts are recommended to check out masia bach golf course located some 2 km away.the restaurant includes the best of the catalonian and spanish dishes, as well as a selection of the best known international dishes.it is 35km from barcelona taking the exit 25 off the ap7-ap2 highway, heading towards capellades before reaching martorell.

l’hotel bon repos dispone di tre ristoranti spaziosi dove si possono assaggiare i migliori piatti e degustare i vini della migliore qualità.
hotel bon repos offers three spacious restaurants where you can enjoy the best food and the best quality wine.