Şunu aradınız:: proprio gentile (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

proprio gentile

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

gentile

İngilizce

surname and name of worker

Son Güncelleme: 2022-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

gentile,

İngilizce

stupida

Son Güncelleme: 2014-10-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

gentile:

İngilizce

salutation:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

gentile {0},

İngilizce

dear {0},

Son Güncelleme: 2008-04-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

pino gentile

İngilizce

umbrella pine

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gentile |nome|,

İngilizce

dear |first|,

Son Güncelleme: 2007-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sorgo gentile

İngilizce

shattercane

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gentile paziente,

İngilizce

dear patient,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

molto gentile!

İngilizce

molto gentile!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

egregio/gentile....,

İngilizce

dear mr/ms….,

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gentile [first],

İngilizce

dear [first],

Son Güncelleme: 2007-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bouquet proprio della fermentazione in bottiglia, gentile, ampio e persistente

İngilizce

typical bouquet of fermentation in bottle, fine, persistent and full-bodied

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tutto molto bene tranne il personale alla reception, non proprio gentile e un po' scoordinato.

İngilizce

everything went very well except for the staff at reception, not really nice and a bit disorganized.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

accoglienza gentile ed attenta, che mette a proprio agio.

İngilizce

reception friendly and attentive, which puts you at ease.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

questo verso ci dice che ogni nazione gentile aveva la propria lingua

İngilizce

this verse tells us that each gentile nation had its own language.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i gentili proprietari offrono la frutta e la verdura del proprio giardino.

İngilizce

the owner will offer fresh fruit and vegetables from the garden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

siamo stati soddisfatti della nostra casa vacanza. il proprietario è stato proprio gentile e mia madre ora sta pensando di fare un altro viaggio a ny e le piacerebbe molto soggiornare nello stesso appartamento.

İngilizce

we were very satisfied with the apartment. the owner was very nice and now my mother is talking about a new trip to ny and she said she would love to stay at the same place!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

brava gente cordiale e gentile, ti fanno sentire proprio bene , 31/07/2014

İngilizce

good people were friendly and polite, they make you feel just fine , 31/07/2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

possa abbastanza lungo così rimanere lì: così in origine, così gentile, semplice e proprio perché così ricca.

İngilizce

may it quite long so stay there: so originally, so kindly, simple and precisely because so rich.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ft spa informa la propria gentile clientela che i propri uffici saranno chiusi per ferie dal 22/12/2015 al 06/01/2016.

İngilizce

ft spa informs its customers that the offices will be closed for winter vacation from 12/22/2015 to 01/07/2016

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,257,117 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam