Şunu aradınız:: rest il fatto che (İtalyanca - İngilizce)

per il fatto che
by the fact that

il fatto che esista
just the way we are

per il fatto che io......
from the trouble that you see

non il fatto che possono
not the fact that they can

─ il fatto che ci siamo
she continued: “the fact that we are meeting now, means that you are ready to enter the world of hidden reality.”

il fatto che è risorto».
the fact that he is risen».

la tristezza per il fatto che
sadness at the fact that

il fatto che si sentiva finito?
when was it that he came to himself?

il fatto che non creda che in lui
the fact that he does not think there is anything

apprezzano il fatto che io sia presente.
they appreciated my presence.

il fatto che non si siano arresi?
by the fact that they didn’t give up?

ad esempio il fatto che la colombaia"> ...
for example, the fact that the dovecote is situated in "> ...

e il fatto che ieri è stato perdonato,
and the fact that yesterday was forgiven,

dimenticando il fatto che nessuno va in paradiso,
forgetting about the fact, that no one is going to heaven,

il fatto che, andando avanti il processo, la
if the appeal on fact and law was filed in time, the court registry, after expiry of the time limit for giving the grounds, shall submit the files to the public prosecution office regardless of whether grounds were given or not.

il fatto che conosca garcia non significa nulla.
just because i know garcia doesn't mean anything."

il fatto che i bagnanti invadono l'area riservata
the fact that the swimmers invade the reserved

trovo preoccupante il fatto che abbiamo perso il treno.
i must also say that i find it very upsetting that we have missed the boat.

il fatto che possono essere considerati famosi dagli uomini
scripture. the fact that these might be considered famous by men,

giudico positivamente il fatto che siano previste alcune deroghe.
if there are now to be some exceptions to this, then i regard that as positive.