Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il fatto che
by the fact that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fatto che esista
just the way we are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il fatto che io......
from the trouble that you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non il fatto che possono
not the fact that they can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
─ il fatto che ci siamo
she continued: “the fact that we are meeting now, means that you are ready to enter the world of hidden reality.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fatto che è risorto».
the fact that he is risen».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il fatto che, andando avanti il processo, la
if the appeal on fact and law was filed in time, the court registry, after expiry of the time limit for giving the grounds, shall submit the files to the public prosecution office regardless of whether grounds were given or not.