Şunu aradınız:: ristabilire (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

ristabilire

İngilizce

you restore

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ristabilire la situazione

İngilizce

to rectify the situation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bsds doppio, ristabilire

İngilizce

dual bsds, reestablish

Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

occorre ristabilire la pace.

İngilizce

we must restore peace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tempo per ristabilire la temperatura

İngilizce

time for restoring the test temperature

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

gli chiede di ristabilire la pace.

İngilizce

he asks him to restore peace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ristabilire la sicurezza a cernobyl:

İngilizce

making chernobyl safe again:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

state per ristabilire l’armonia.

İngilizce

you are on the brink of restoring harmony.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

impossibile ristabilire la destinazione da {0}

İngilizce

failed to reconstitute destination from {0}.

Son Güncelleme: 2008-01-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dobbiamo ristabilire insieme la fiducia.

İngilizce

thus a vote of censure is not the right way; we must rebuild that confidence together.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ristabilire la fiducia nel sistema giudiziario

İngilizce

restoring confidence in the judicial system

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bisogna ristabilire un clima di fiducia.

İngilizce

confidence and trust should be re-established.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ristabilire in tutta la chiesa la devozione

İngilizce

reestablishment throughout the church of devotion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È necessario ristabilire l' ordine costituzionale.

İngilizce

constitutional order must be restored.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ristabilire la convertibilità fra le diverse monete;

İngilizce

to re-establish convertibility among the different inter-currencies;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dovete intervenire per ristabilire equità e moralità.

İngilizce

you must intervene in order to reestablish justice and morality.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

occorre ristabilire i collegamenti tra i gruppi socioeconomici.

İngilizce

bridges between socio-economic groups needed to be re-established.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

iraq: dossier stampa per ristabilire i legami familiari

İngilizce

iraq: restoring family links - press kit

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la crescita dovrebbe ristabilire la fiducia nel mercato unico

İngilizce

growth should bring back confidence in the single market;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ben presto, riesce a ristabilire l’unità dei fedeli.

İngilizce

very soon, he succeeded in restoring unity among the faithful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,781,338,094 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam