Şunu aradınız:: ritenute ed interessi (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

ritenute ed interessi

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

conversione ed interessi

İngilizce

conversion and interest

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

i danni ed interessi;

İngilizce

damages, including interest;

Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

quota capitale ed interessi

İngilizce

principal and interest

Son Güncelleme: 2023-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

termini di pagamento ed interessi di mora

İngilizce

payment time limits and default interest

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

loro sono molto interessati ai vostri affari ed interessi.

İngilizce

they are very keen for your business.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

rotta secondo il giorno, ora ed interessi dei visitatori.

İngilizce

itinerary in accordance with the day, hour and interest.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ovviamente secondo quelli che sono i vostri gusti ed interessi.

İngilizce

according to those which are your tastes and interests, obviously.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

interessi diffusi e collettivi, azione inibitoria e risarcimento danni ed interessi

İngilizce

general and collective interests; actions for injunctions and actions for damages

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

i danni e gli interessi compensativi sono accompagnati da danni ed interessi punitivi.

İngilizce

the actual damages awarded are accompanied by punitive damages.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

così, questo rapporto corrotto fra giornalismo ed interessi moneyed si alimenta su se.

İngilizce

so, this corrupt relationship between journalism and moneyed interests feeds on itself. business, which has the most money to spend on advertising, necessarily gains the upper hand in political affairs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e quando podrastaet di bambino e va in scuola, la vita ed interessi esso cambio.

İngilizce

and when the child grows up and goes to school, the life and its interests vary.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

1.2 l'unione europea ed il giappone condividono molti valori ed interessi.

İngilizce

1.2 the eu and japan share many common values and interests.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

cioè non solo li terrebbe informati, inoltre otterrete aumentare i vostri talenti ed interessi speciali.

İngilizce

that is, would not only keep you informed, you will also get to enhance your talents and special interests.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ancora una volta, abbiamo un ottimo esempio di sintonia fra legislazione comunitaria ed interessi locali.

İngilizce

here again is a fine example of european legislation being in tune with local concerns.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

dal mio punto di vista queste relazioni rappresentano un compromesso accettabile tra interessi ambientali ed interessi economici.

İngilizce

in my opinion, these reports represent no acceptable compromise between environmental policy and economic interests.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l'etica va seguita nei confronti di tutti allo stesso modo, a prescindere da rischi ed interessi.

İngilizce

you see, morality must be applied towards everyone equally, regardless of risks and interests.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

deve essere integrata la tutela degli interessi dei consumatori, segnatamente sanità, qualità della vita ed interessi economici.

İngilizce

the protection of the interests of consumers, health, quality of life and economic interests, must be integrated.

Son Güncelleme: 2017-03-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

delegati provenienti dalle organizzazioni professionali ceca e da settori ed interessi ad esse connesse (commercio, pmi, ambiente)

İngilizce

delegates from ecsc professional organisations and related sectors and interest groups (commerce, smes, the environment)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

l’immagine denuncia in realtà l’intricata mescolanza e compromissione degli scopi ed interessi sottesi alla creazione dell’acquario romano.

İngilizce

the reality hinted at by the image tells of the intricate mixing and compromising of purposes and interests that lay behind the creation of the roman aquarium.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

con grande gioia ed interesse nove giovani di età diverse seguirono l'invito.

İngilizce

the young people accepted the invitation with great excitement and joy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,747,120,273 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam