Şunu aradınız:: sai che mi hai rubato (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sai che mi hai rubato

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

mi hai rubato il cuore

İngilizce

thou hast stolen my heart

Son Güncelleme: 2013-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che mi hai riservato.

İngilizce

you reserved me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che mi hai chiamato;

İngilizce

who called me;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi hai rubato le parole di bocca

İngilizce

you stole my tongue there

Son Güncelleme: 2024-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

quello che mi hai detto

İngilizce

what you told me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

che mi hai dato 4 euro in più

İngilizce

sorry i didn't notice

Son Güncelleme: 2024-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

l: sai che mi sa di sì?

İngilizce

l: yes, i think it was!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

controllando i file che mi hai inviato

İngilizce

while checking the files you sent me

Son Güncelleme: 2013-07-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e ho il profumo che mi hai dato tu

İngilizce

as i take your hand and lead you to the dance floor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ti ringrazio padre che mi hai trovata.

İngilizce

father, this is the day which you have made; i rejoice and i am glad in it. (ps. 118:24)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e continuo la missione che mi hai affidato

İngilizce

and i continue the mission you entrusted me with

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

in rispetto a quello che mi hai detto

İngilizce

i will inform you prompt

Son Güncelleme: 2020-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

grazie per la fiducia che mi hai riservato a me

İngilizce

thank you for the trust you have placed in me

Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutte le volte che mi hai convinta a restare...

İngilizce

all the times you made me stay,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"mi è tornata le memoria che mi hai cancellato.

İngilizce

"i recall the memory that you made disappear.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lo sai che mi è successo l'altro giorno?

İngilizce

do you know what happened to me the other day?

Son Güncelleme: 2017-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ecco la guida turistica della sicilia che mi hai chiesto.

İngilizce

here's the sicilian tour guide you asked for.

Son Güncelleme: 2022-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

...guarda alf che il link che mi hai mandato non si apre !!!

İngilizce

... look alf that the link you sent me won't open !!!

Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e quando mi darai quello che mi hai promesso (promesso)

İngilizce

(like this)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

7 ora essi sanno che tutte le cose che mi hai dato vengono da te,

İngilizce

7 now they have known that all things, as many as thou hast given to me, are from thee,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,747,443,172 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam