İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
potremmo essere più precisi
we can talk in about an hour
Son Güncelleme: 2021-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
si può essere più precisi?
can you be more precise?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
più precisi di quelli del(...)
the(...)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
criteri più precisi per l'adozione
more precise criteria for their adoption.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avvisi sul traffico ancora più precisi
even more precise traffic announcements
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perciò ci fornisca elementi più precisi.
give us more precise details, then.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
anche qui, potremmo essere più precisi.
again, we can be more definite.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
con l'introduzione del tachigrafo digitale i dati saranno più facilmente accessibili e più precisi.
with the introduction of the digital tachograph, data will be more easily accessible and more precise.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
infatti, questi dati saranno più leggibili e più precisi rispetto agli attuali attestati, spesso ancora redatti a mano.
the data will actually be more legible and more accurate than on the current forms , which are often still hand-written.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sarò più preciso.
i shall be more specific.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
ancora più preciso.
more accurate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
più preciso, più efficiente
more precise, more efficient
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
definizione più precisa di distacco
providing for a more precise definition of posting
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darò ora alcune risposte più precise.
i will now provide some more specific answers.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
sarò più preciso sulla maggioranza qualificata.
let me expand on the issue of qualified majority voting.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
l'iniezione risulterà più precisa.
this will result in more accurate injection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il consiglio può fornirci informazioni più precise?
can the council give us more information?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
il termine più preciso sarebbe “illegale”.
the more exact word would be “illegal”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: