İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
scaloppina di tacchine al limone
zucchini and shri
Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetto di vitello al limone
grilled fillet of beef
Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il petto di pollo al limone con crema di pepe
lemon chicken breast with cream of
Son Güncelleme: 2023-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scaloppine di vitella funghi e patate
veal scallops with mushrooms and potatoes
Son Güncelleme: 2012-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
noce di vitello al forno con aromi scaloppine di vitello al limone
baked veal nut with aromas veal escalopes with lemon
Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
soffione abruzzese all’arancia oppure gelato al limone con macedonia
sea bass with vegetables
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medallione di vitello al vino
beef fillet with green pepper
Son Güncelleme: 2023-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prima del dessert è arrivato come un ricco deposito dello stesso sorbetto al limone con cava .
before dessert arrived as a rich deposit of the same lemon sorbet with cava .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
gli straccetti di vitello al vino bianco
strips of veal in white wine with
Son Güncelleme: 2013-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
filetto di vitello al pepe verde o rosa
grilled veal fillet
Son Güncelleme: 2024-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ho poi citato le scaloppine di vitello al marsala.
- i mentioned veal marsala too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
specialità italiane:pizza, pasta,scaloppina di vitello all’italiana, carne ...
italian specialities: pasta and pizzas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scaloppine di vitello alla milanese
patate
Son Güncelleme: 2023-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per char (in burro al limone con calamari alla griglia), per esempio, ha un sapore in bianco e nero riesling o una nuova caduta di vino rosé.
for char (in lemon butter with grilled squid), for example, tastes a black and white riesling or a fresh fall of rosé wine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qual è il vino giusto per la ricetta " carrè di vitello al forno alla melagrana "?
what's the right wine for " rib roast with pomegranate "?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le cene sono state sublimi, in particolare un plauso va al risotto funghi e tartufo e alla guanciola di vitello al rosso di montefalco.
the dinners were sublime, especially the applause goes to the mushrooms and truffle risotto and veal cheek red montefalco.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci sono la jota(minestra di crauti , patate, fagioli), lo stinco de vedèl(stinco di vitello al forno), gli scampi alla busata o la calandraca (assomiglia al gulasch ungherese).
there are jota (sauerkraut, potatoes, beans soup), shank de vedèl (baked veal shank), scampi alla busata or calandraca (resembles hungarian goulash).
Son Güncelleme: 2023-12-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: