Şunu aradınız:: scusa è il correttore (İtalyanca - İngilizce)

scusa è il correttore
scusami per il nome é il correttor e del telefono

che scusa è questa?
what kind of excuse is that?

configura il correttore ortograficoname
configure the spell checker

raramente una scusa è scusabile.
rarely is an excuse excusable.

ogni scusa è buona per [ ... ]
any excuse is good to get [ ... ]

impossibile caricare il correttore ortografico
unable to load spelling checker

impossibile avviare il correttore grammaticale.
word cannot start the grammar checker.

quando si utilizza il correttore ortografico:
when using the spell checker:

il correttore di riferimenti prodotti e clienti.
correct product and customer references.

il correttore grammaticale non è installato sul computer
the grammar checker is not installed on your computer

il correttore ortografico non supporta i caratteri jolly.
the speller does not support wildcard mode

cpwsc0132e: il correttore ortografico è stato eliminato.
cpwsc0132e: spell checker has been deleted.

il correttore grammaticale per l'inglese non è disponibile.
there is no grammar checker available for english.

scegliere il dizionario da utilizzare per il correttore ortografico:
choose the dictionary to use for the spelling checker:

impossibile inizializzare il correttore ortografico. ripetere l'installazione.
cannot start the spelling checker. run setup again.

qui imposta il dizionario che deve essere utilizzato con il correttore ortografico.
here you chose the dictionary the spell-checker should use.

il correttore ortografico utilizzerà automaticamente i dizionari della lingua selezionata, se disponibili.
the speller automatically uses dictionaries of the selected language, if available.

in linea di massima, una scusa è una scusa è una scusa. È un tappabuchi.
by and large, an excuse is an excuse is an excuse. it is a fill-in.

impossibile inizializzare il correttore grammaticale. eseguire il programma di installazione per reinstallare i file necessari.
works cannot initialize grammar checker. run setup to reinstall the files.

(qui la scusa è che "bisogna andare incontro al pubblico", notoriamente bue.
(here the usual excuse is that "papers must give people what they want".