İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se tu senti questo, fermati.
if you feel this, stop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu pur mo in questo mondo cieco
if you have fallen into this blind world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu ami gesù,
if you love jesus,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu verrai..."
"i'll do it if you are too busy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se tu non parlassi
if you don't speak
Son Güncelleme: 2024-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu amerai gesù.
if you love jesus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu sei discepolo di gesù cristo, agirai in questo modo.
if you are a disciple of jesus christ, you will act accordingly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se tu fai io faccio
what you do i do
Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. se tu sei cielo
2. the herons
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu lo amerai, uomo,
if you love him, man,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu sapessi, o dio!
if you only knew, oh god!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu preghi con amore,
if you pray with love,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ogni giorno, se tu lo vuoi,
every day, if you want,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
israele, se tu mi ascoltassi!
o israel, if you would but listen to me!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu riguardi ben questa sentenza,
if you consider carefully this judgment
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se tu fossi un peccato capitale?
if you were a mortal sin?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leveresti lamento se tu fossi impotente?
would you complain if you were impotent?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da queste due, se tu ti rechi a mente
from these two, art and nature, it is fitting,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"se tu avessi", rispuos'io appresso,
"had you," i answered him without a pause,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se tu potessi mantenere questa promessa, sarebbe considerevole.
it will be excellent if you can stand by this undertaking.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: