Şunu aradınız:: sei gia arrivata (İtalyanca - İngilizce)

sei gia sveglio
are you awake

sei gia a casa tua
rfc3066 like zh-cn. almost all languages supported but some may have no content

sei gia' un membro della fse (come singolo individuo o rappresentante del tuo gruppo di tifosi)?
are you already a member of fse (e.g. as individual or as representative of your fans’ group)?

anche se sulla carta la primavera e’ gia’ arrivata, il tempo continua ad essere, come si dice, un po’ “ pazzerello ”. abbiamo avuto un “ vero ” inverno, anche con acqua alta e neve contemporaneamente, evento assolutamente raro. ma le previsioni dicono che finalmente, dalla meta’ di aprile in poi, il clima sara’ piu’ mite e il tempo sereno, ragion per cui potrebbe valer la pena venire a venezia nelle prossime settimane.
but according to the meteorologists, from mid-april onwards we will finally get warmer and brighter days, so it would be perfect to come to venice in the next weeks.