Şunu aradınız:: si accende quando l uscita out e attiva (İtalyanca - İngilizce)

si accende quando sei "in diretta".
it lets you instantly know when you're "live."

- carica: la luce rossa si accende quando la carica,
- charging: red light will be on when charging,

il microfono è dotato di indicatore luminoso che si accende quando l'audio viene disattivato.
the microphone glows softly to let you know when it's muted.

rosso che si accende quando la batteria si sta scaricando o per segnalare un errore,
red turns on when battery is going to end or when an error is occurring,

la luce blu del rivelatore si accende quando la sonda è in presenza di un campo magnetico.
on detection of a magnetic field, the probe light blue.

in predittore che la lana d'acciaio si accende, quando si svolgerà una candela ad esso.
i predict that the steel wool will light when we hold a candle to it.

e 'veramente mi accende quando un uomo o una donna prende completo vantaggio da me. mi si accende quando faccio cum vero duro.
it really turns me on when a man or a woman takes complete advantage of me. turns me on when i make you cum real hard.

la lampadina al neon si accende quando nella lunghezza della linea vi è un sistema di onde stazionarie comprendente un numero intero di mezze lunghezze d'onda.
the neon light comes on when along the line there is a system of stationary waves including a whole number of half wavelengths.

i computer dispongono di una spia che si accende quando il computer è alimentato. sui computer desktop è presente un led vicino al tasto di accensione sul pannello anteriore del rivestimento.
computers have a power indicator that glows when it is receiving power. on desktops the front panel of the computer case has led near the power button.

per il motore diesel, è importante che il carburante effettivamente si accenda quando la temperatura e la pressione aumentano nel cilindro.
for the diesel engine, it is important that the fuel actually ignites when the temperature and the pressure in the cylinder increases.

con "accensione automatica" s'intende un sistema di illuminazione che si accende quando il commando di avvio è nella posizione "on".
‘automatically switching on’ means a lighting system turned on when the ignition switch or the engine on-off switch is in the on-position.

il caricabatterie è pronto per l'uso dopo che l'adattatore di alimentazione o caricabatteria da auto è connessa alla fornitura maim, poi il led rosso si accende quando è collegato al connettore dc.
the charger is ready for use once the ac power adaptor or car charger is connected to the maim supply, then the red led turns on when the dc connector is plugged in.

. – desidero ricordare agli onorevoli colleghi che col nuovo sistema elettronico la luce rossa non si accende; quando si inizia a parlare non è quindi necessario fare alcuno sforzo, né picchiare sul microfono.
i would remind the honourable members that with the new electronic system the red circle does not light up, so you do not need to make any effort or hit the microphone when beginning to speak.

le sfere medusae , realizzato in materiale riciclato paracadute , sono illuminate dall'interno , e scorrere lo spettro dei colori . sono sospesi da antiche aspirapolvere nilfisk . un lanciafiamme propano guidato si accende quando la gente fa il contatto umano tra i due poli sul terreno .
they are suspended by antique nilfisk vacuum cleaners. a propane driven flamethrower ignites when people make human contact between two poles on the ground.

rivelatore di campo magnetico ideale per la rilevazione di campi magnetici, e la verifica del corretto funzionamento di bobine, come relè e valvole magnetiche. il rilevatore di campo magnetico opera senza contatto, in modo che l'apertura delgli alloggiamenti non è necessaria. la luce blu del rivelatore si accende quando la sonda è in presenza di leggi ...
magnetic field detector ideal for the inspection of magnetic fields, and the correct function of coils, such as relays and magnetic valves. the magnetic field detector operates without contact, so that opening of the housing is not needed. on detection of a magnetic field, the probe light blue. it is checked with the permanent magnets attached. ... more info

collega il modem al sistema freebsd, avvia il sistema, e, se il tuo modem ha luci di indicazione dello stato, guarda se la luce dtr del modem si accende quando appare il prompt login: sulla console del sistema -- se si accende, dovrebbe significare che freebsd ha avviato un processo getty sulla porta di comunicazione appropriata e sta aspettando una chiamata dal modem.
hook up your modem to your freebsd system, boot the system, and, if your modem has status indication lights, watch to see whether the modem's dtr indicator lights when the login: prompt appears on the system's console -- if it lights up, that should mean that freebsd has started a getty process on the appropriate communications port and is waiting for the modem to accept a call.