Şunu aradınız:: sono qui da un mese (İtalyanca - İngilizce)

sono qui da ore
i'm here for hours

sei rientrato da un mese.
you came back a month ago…

sono qui da quarant’anni
i have been here for forty years

mi sembra di essere qui da un mese!!
it seems that i have been here for a month!!

non è arrivato da un mese
please elaborate your concern

qui, da lontano
here, far away

sono qui seduta ad aspettare da un' ora e mezza.
i have been waiting for a reply for one and a half hours now.

fon, 34 anni, lavora qui da un anno.
fon, 34, has worked at the centre for a year.

qui da la struttura.
here he gives the structure.

come arrivare qui da:
how to reach here from:

portatelo qui da me”.
how long shall i tolerate you? bring him to me."

─ sei qui da molto?
"have you been here long?"

quotidiano qui da mattina ,
daily here since morning,

ciò nonostante sono contento di essere qui da un punto di vista politico.
nevertheless, it is a political pleasure to be here.

abbiamo una petroliera che pazienta da un mese a malta.
we’ve had an oil tank stuck in malta waiting for one month.

È da un mese che non sento il suono della mia voce
been a month since i've heard myself talk

1a iniezione: a partire da un mese e mezzo di età.
1st injection: from 1.5 months of age.

lo sto facendo da un mese, quindi ora proseguo in inglese.
i have been doing that for the last month, so i shall now continue in english.

periodo di incubazione: da un mese a sei mesi dopo il contagio.
latency period: from one to six months after the infection.

"forse ti sbagli dato che non sei venuti qui da un po '?
“maybe you’re mistaken since you haven’t been here for a while?