Şunu aradınız:: sono stato a roma dove ho visitato (İtalyanca - İngilizce)

sono stato a milano
i had been to milano

sono stato alla qui a strasburgo dove ho acquistato alcune cose.
i went to lidl here in strasbourg and bought a few things.

io sono stato a san francisco,
in the streets of san francisco

sono stato a tutte le città
i have been in all cities

sono stato a genova per una settimana.
i was in genoa for a week.

sono stato a cassa con i miei parenti
where did you go on vacation last year?

la settimana scorsa sono stato a pristina.
last week, i was in pristina.

a luglio sono stato a un loro concerto!!!!
a luglio sono stato a un loro concerto!!!!

ci sono stato a pranzo 07/08/2015.
i have been there for lunch 07.08.2015.

r. sono stato a haverford e poi a brown.
12 a. i went to haverford, and then brown.

recentemente sono stato a washington e ho incontrato alcuni membri del congresso.
i was recently in washington having meetings with the members of the congress.

dopo sono stato a casa, lavoravo con i miei genitori.
and as i was afterwards at home, have garbeitet with the parents.

"sono stato a casa della famiglia ovelar, dove hanno ammazzato due persone.
"i visited the home of the ovelar family where the two persons were murdered.

oggi, solidale con lo sciopero generale, me ne sono stato a casa.
oggi, solidale con lo sciopero generale, me ne sono stato a casa.

cose che capitano ai golosoni come me. quindi stamattina sono stato a casa.
things that happen only to gluttons as i am. so this morning i've been at home.

danneels: non sono stato a roma di recente, non ho alcuna percezione di quello che la curia fa in questo momento.
danneels: i’ve not been in rome recently, i’ve no idea what the curia is doing at the moment.

sono stato a luglio 2010 con famiglia e amici nell'agriturismo san giorgio.
i was in july 2010 with family and friends in the farm st george.

la settimana scorsa sono stato a torricella per la ricorrenza dei "morti".
last week i was in torricella for the commemoration of the "dead" (all souls’ day).

signor presidente, ieri sono stato a jenin con l' onorevole watts e altri.
mr president, i travelled with mr watts and others to jenin yesterday.

l’ultima volta che sono stato a roma risale al 1950, quando ottenni la laurea in teologia all’università gregoriana.
your excellence, when did you visit rome for the last time?