İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
una sorpresa per il vostro bebè
one surprise for your baby
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
divina sorpresa per il sordo!
what a surprise for the deaf man!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per il mio angelo
you're my angel
Son Güncelleme: 2013-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per il mio gatto,
for my cat,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una sorpresa per il vostro bimbo;
one surprise for your baby
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nessuna sorpresa per lui.
it was no surprise to him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bella per il mio amore
pencil skirt
Son Güncelleme: 2020-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con un sorpresa per i fan.
i agree.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per il mio principe azzuro
're my prince azzuro
Son Güncelleme: 2014-07-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
regalo sorpresa per i bambini
surprise gift for the children
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scusa per il mio cattivo inglese
sorry for my incorrect english
Son Güncelleme: 2022-08-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
abbiamo una piccola sorpresa per lei.
we have a small surprise for her.
Son Güncelleme: 2023-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"sarete perseguitati per il mio nome"
"persecuted because of my name"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nessuna sorpresa per i mercati finanziari
no surprises for the financial markets
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e che bella sorpresa per la mamma!“
a great surprise for mum!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' stata una dolce sorpresa per me.
the first one is wonderful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
parlo per il mio paese, l'irlanda.
i speak for my own country of ireland.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
molte sorprese per il 2014
2014 will be full of suprises
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono rimasta abbastanza sorpresa per il modo in cui mi è stata revocata la parola.
i was quite surprised that i was going to be censored like this.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
anne arriva ad amsterdam, come “una sorpresa per il compleanno” di margot.
anne comes to amsterdam as a ‘birthday surprise’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: