Şunu aradınız:: sua evasione dal carcere (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sua evasione dal carcere

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

evasione dal carcere

İngilizce

prison breaking

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

evasione dal luogo di detenzione

İngilizce

escape from custody

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e dal carcere iacopone da todi.

İngilizce

and iacopone da todi from prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

juan carlos bonilla, dal carcere.

İngilizce

juan carlos bonilla, dal carcere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

– domande di uno spettatore dal carcere

İngilizce

- questions of a spectator in prison, by federico toni

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

aiuta edmond a fuggire dal carcere.

İngilizce

help edmond escape from prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

franz a casa a düsseldorf, in licenza dal carcere.

İngilizce

franz at home in düsseldorf, on leave from prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

uscire dal carcere è molto più difficile che entrarci...

İngilizce

getting out of prison is far more difficult than getting in.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dal carcere così scrive a timoteo, suo fedele collaboratore.

İngilizce

so it was that he wrote from prison to timothy, his faithful collaborator.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

4 luglio 1955: guareschi esce dal carcere dopo 409 giorni.

İngilizce

4 july 1955: guareschi leaves the prison after 409 days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le sbarre fuori dal carcere - 25/08/1999 menu menu

İngilizce

the bars outside prison - 25/08/1999

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

uscito dal carcere, ha perso tempo a impregnare le donne.

İngilizce

released from prison, he wasted little time in impregnating women.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo essere stato rilasciato dal carcere, ho lavorato su una risposta.

İngilizce

after being released from jail, i worked on a response.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche dopo il ritorno dal carcere non ho mai smesso di professare la fede.

İngilizce

even after jail, i always declared my faith. not in an ostentatious way, not by manifesting...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hassan è stato arrestato e dal carcere in cui è stato rinchiuso non è mai uscito.

İngilizce

hassan was arrested and never came out of the prison he was locked up in.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

anche noi dobbiamo resistere a questi attacchi e organizzarci, sia dentro che fuori dal carcere.

İngilizce

we too must resist these attacks and organise ourselves, whether we are inside or outside prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il signore ascolta il grido di aiuto. pietro è miracolosamente liberato dal carcere per mano di angeli.

İngilizce

the lord hears the cry for help. peter is miraculously released from prison at the hands of the angels.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cunnilingus : questo piccolo rais esce dal carcere e d è da mesi che non si è fatto una scopata.

İngilizce

cunnilingus : this little expert who hasn't had sex for months gets out of prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo essere stato rilasciato dal carcere, ho preso la precauzione di cercare un ordine restrittivo contro mia moglie.

İngilizce

after being released from jail, i took the precaution of seeking a restraining order against my wife. i visited the domestic abuse center near the basement of city hall.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ben presto ha avuto due figli da una donna che aveva incontrato dopo essere stato rilasciato dal carcere, bretagna calais.

İngilizce

he soon had two children by a woman he had met after being released from prison, brittany calais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,731,741 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam