Şunu aradınız:: tecnico competente in (İtalyanca - İngilizce)

competente in materia.
(the annexes are available in the french version).

competente in base al diritto comune
having general jurisdiction

tribunale competente in materia di concorrenza
competition court

il giudice competente in caso di controversie.
specify the competent court for hearing disputes.

supporto competente in caso di problemi tecnici
professional support in the event of technical malfunctions

organismo amministrativo competente in materia di ambiente
environmental administration institution

determinazione di un’autorità competente in materia giudiziaria
choice of a head of jurisdiction

l’autorità competente in questione abbia stabilito che:
the competent authority concerned has determined that:

non essendo in grado di valutarne la correttezza, propone che vengano esaminate da un comitato tecnico competente in materia.
the esc is not competent to evaluate whether they are correct and proposes they are examined by a relevant technical committee.

questo documento e' stato redatto da un tecnico competente in materia di sds e che ha ricevuto formazione adeguata.
this document was prepared by a competent person who has received appropriate training.

il comitato riconosce la necessità che un comitato tecnico competente in materia svolga funzioni di consulenza alla commissione per le modifiche tecniche.
the committee recognizes the need for a competent technical committee to advise the commission in making technical adjustments.

competenti in campo tecnologico
technologically proficient persons

istanze competenti in materia di frode
bodies responsible in matters of fraud

gli altri organismi competenti in tale ambito.
any other relevant competent bodies within this framework.

consultazione delle autorità competenti in materia ambientale
consultation of environmental authorities

la commissione si è occupata del problema e i gruppi di lavoro tecnici competenti in materia hanno formulato suggerimenti più o meno soddisfacenti per risolvere questa situazione di stallo.
the commission has addressed this problem and the relevant technical working groups have come up with more or less satisfactory suggestions for breaking this deadlock.

la commissione si è occupata del problema attraverso i suoi gruppi di lavoro tecnici competenti in materia, che hanno formulato suggerimenti più o meno soddisfacenti per risolvere questa situazione di stallo.
the commission has paid attention to this problem, and relevant technical working groups dealt with it arriving in more or less satisfactory suggestions alleviating this deadlock.