Şunu aradınız:: testata della chitarra (İtalyanca - İngilizce)

testata della sezione
section header

e della chitarra elettrica?
and of the electric guitar?

fino alla testata della valle
as far as the head of the valley

rumore dei tasti della chitarra
guitar fret noise

fig. 5 - le corde della chitarra.
fig. 5 - the chords of the guitar.

breve storia della chitarra nel tango
a short story of the tango guitar

piuttosto iniziò lo studio della chitarra.
and began to study guitar.

potete dirmi le corde della chitarra per questa canzone?
can you tell me the guitar chords for this song?

domanda : ho associato ad un pentagramma la tabulatura della chitarra.
question : i have a guitar tablature linked to a staff.

più che un evento, il festival della chitarra di barcellona è una celebrazione.
more than a festival, the guitar festival bcn is a celebration of the instrument.

e' interessante inviargli il segnale della chitarra e sentire come lo interpreta.
it's interesting to send guitar signal into it and hear how it interprets that.

gary ci dà il suono grintoso della chitarra, che è spesso contrapposto ai fiati.
gary retains the edgy guitar sound for us, which is often pitted directly against the horns.

il rifugio krimmler tauernhaus si trova ca. 6 km prima della testata della valle.
the krimmler tauernhaus is situated approx. 6 km before the head of the valley.

piallatura delle testate della rotaia
planing of the rail ends

la musica della chitarra che accompagna le immagini è il tocco flamenco più caratteristico di ogni provincia.
the guitar music accompanying the images is the flamenco rhythm characteristic of each province.

non hanno la forma della chitarra tradizionale, perché il corpo è molto più ridotto e trapezoidale.
the small, trapezoidal shape is far from traditional, as is the decoration of these two instruments.

in una chitarra questi sono rispettivamente il dito che pizzica la corda, la corda e il corpo della chitarra.
in a guitar, these are respectively the finger plucking the string, the string and the guitar body.

alla destra della griglia si può specificare quale capotasto della chitarra corrisponde al primo capotasto mostrato nel diagramma.
to the right of the grid you can specify which fret on the guitar corresponds to the first fret shown in the diagram.

francesco molino fu uno dei maggiori rappresentanti della chitarra nell'ottocento. nacque ad ivrea il 4 giugno 1768.
francesco molino, one of the greatest guitarists of the nineteenth century, was born in ivrea on june 4, 1768.

a cena conclusa, aleko fa vibrare la prima corda della chitarra ...e il silenzio dell'isola si interrompe.
a the end of the dinner, aleko grabs his guitar... and the silence ends.