İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu hai mangiato?
have you eaten?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai mangiato
your work is very good
Son Güncelleme: 2024-04-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hai mangiato?
have you eaten?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cosa hai mangiato
i just finished eating
Son Güncelleme: 2023-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa hai mangiato oggi?
what have you eaten today?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amore mio hai mangiato
my love did you eat cheese
Son Güncelleme: 2024-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa hai mangiato per cena?
what have you had for dinner?
Son Güncelleme: 2017-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha mangiato qualcosa che le ha fatto male?
did you eat something that made you ill?
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa hai mangiato oggi a pranzo
what did you eat for lunch today
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non distendersi fintanto che non si sia mangiato qualcosa.
do not lie down until after your first food of the day.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
qual è il posto più incredibile in cui hai mangiato qualcosa di sorprendente?
what is the most amazing place where you ate something amazing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«e l’erba che hai mangiato?».
“and the grass you ate?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"perchè hai mangiato le mie pesche?"
“why did you eat my peaches?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hai mangiato cose squisite; bene, posso capire.
(laughter) you had a sumptuous, delicious meal - well, i can understand.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cosa hai mangiato a pranzo? risotto allo zafferano.
what did you have for lunch? saffron risotto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e dicono che hai mangiato l'erba come gli animali .
and they say you’ve eaten grass like the animals do ".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dimmi, l'hai mangiato? certo che l'ho mangiato!
tell me, have you eaten it? of course i ate it!
Son Güncelleme: 2017-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
il paziente non deve distendersi per almeno 30 minuti dopo aver assunto adrovance e fintanto che non abbia mangiato qualcosa.
patients should not lie down for at least 30 minutes after taking adrovance and until after the first food of the day.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
di tua moglie e hai mangiato dell'albero, di cui ti avevo comandato:
the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which i commanded thee,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dissi: "ho notato che non hai mangiato la sadaqa che ti avevo portato.
madinah i went to him and said: “i noticed that you did not eat
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor