Şunu aradınız:: tu per caso conosci (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

tu per caso conosci

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

per caso.

İngilizce

this is where we are.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vero per caso.

İngilizce

for they know they are dead.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se per caso [...]

İngilizce

if you’re lucking to meet [...]

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io qui per caso

İngilizce

i'm holding out for you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

di li per caso.

İngilizce

the philosophy of rousseau marks the turning point.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

approccio caso per caso

İngilizce

case by case approach

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che non è per caso.

İngilizce

che non è per caso.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

strategia "caso per caso"

İngilizce

case-by-case strategy

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ciò non accade per caso.

İngilizce

and this is no accident.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per caso tu ti ricordi ???????!!!!!

İngilizce

per caso tu ti ricordi ???????!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

importo mobilizzabile caso per caso

İngilizce

amount to be drawn on as necessary

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

bisognerà decidere caso per caso.

İngilizce

that will need to be considered on a case-by-case basis.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per caso non fanno notizia?

İngilizce

are they not news?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ciò avviene generalmente caso per caso.

İngilizce

this is generally done on a case-by-case basis.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

monitoraggio specifico (caso per caso)

İngilizce

case-specific monitoring

Son Güncelleme: 2017-01-31
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’ho scoperta quasi per caso.

İngilizce

for me, it’s like hitting the jackpot.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbiamo scelto questo agriturismo per caso.

İngilizce

we chose this farm for the event.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per caso abbiamo scoperto "el crear".

İngilizce

by chance we discovered "el crear".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

vero per caso. la verità non la si conosce, né la si indaga. la verità la si incontra.

İngilizce

mediation categories therefore fully belong to the arena of the methodologies and not to that of the ends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la storia cambia di colpo quando il sacerdote, per puro caso, conosce a roma, nei pressi di piazza navona, un giovane monsignore suo conterraneo.

İngilizce

the story suddenly changed when the priest met by pure chance in rome, near piazza navona, a young fellow countryman, a monsignor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,497,979 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam