Şunu aradınız:: tutta colpa mia (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

tutta colpa mia

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

"e' tutta colpa mia.

İngilizce

"this is all my fault.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

tutta colpa sua.

İngilizce

she died.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

colpa mia

İngilizce

my fault

Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per colpa mia.

İngilizce

per me..

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh. colpa mia.

İngilizce

beh. colpa mia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' colpa mia."

İngilizce

it's my sin."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

È tutta colpa di maliki.

İngilizce

it's all maliki's fault.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

È solo colpa mia

İngilizce

it's my fault

Son Güncelleme: 2021-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ed è tutta colpa dell’euro.

İngilizce

ed è tutta colpa dell’euro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

“non è colpa mia!"

İngilizce

something i can do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

il sangue sulle mie mani, è tutta colpa mia

İngilizce

my blood on my hands, it's all my fault

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

ah, forse colpa mia,

İngilizce

i plead, tell this to my love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tutta colpa di terence hill. no, scherzo.

İngilizce

it's all terence hill's fault. no, i'm just kidding.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

per colpa mia tutto va male.

İngilizce

for my fault everything goes bad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

cosa devo fare? e 'colpa mia?

İngilizce

what should i do? is it my fault?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non è colpa mia, è la scopa...

İngilizce

it's not me, it's the mop...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non è colpa mia, è che non va via

İngilizce

non è colpa mia, è che non va via

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

la ragazza mi ha lasciato, colpa mia,

İngilizce

no, not because i'm crazy, i perform this way

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

non è colpa mia se non ci sono parcheggi.

İngilizce

it's not my fault there's no parking.

Son Güncelleme: 2023-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

colpa mia di sicuro, ma non lo capisco.

İngilizce

colpa mia di sicuro, ma non lo capisco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,457,900 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam