İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
un ordine di impianto
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
firmare un ordine di pagamento
to sign a payment order
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
emanare un ordine di recupero;
issuing a recovery order;
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
inserimento di un ordine di prova
placing a test order
Son Güncelleme: 2013-11-11 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
per collocare un ordine di prova:
to place a test order:
Son Güncelleme: 2007-09-27 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
dare un ordine di arresto di emergenza
to initiate an emergency stop
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
convertire la citazione di un ordine di vendita.
convert the quote to a sales order.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
un ordine di vendita numero %1 basato sul
a sales order number %1 that is based on the
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
articolo 56 irrevocabilità di un ordine di pagamento 1.
article 56 irrevocability of a payment order 1.
Son Güncelleme: 2012-03-20 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
essere oggetto di un ordine di pagamento al netto
be passed for payment of the net amount
un ordine di produzione chiuso non può essere modificato.
a finished production order cannot be modified.
la domanda di un ordine di servizi di trasporto merci
the application for an order of freight services
ordinativi minimi oppure insieme a un ordine di caffè.
a minimum order or together with a coffee order.
l'ordine di elencazione non implica un ordine di importanza.
the order in which they are listed does not reflect a ranking.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
creare un ordine di produzione per questo ordine di vendita?
do you want to create production orders for this sales order?
esiste un riferimento ad un ordine di acquisto inesistente. continuare?
a reference to a nonexisting purchase order exists. do you want to continue?
non c'è riferimento ad un ordine di acquisto nell'ordine di acquisto biztalk.
there is no reference to a purchase order in the biztalk purchase order.