Şunu aradınız:: volevo confermare ad entrambi che (İtalyanca - İngilizce)

ad entrambi?
those who still are not on-line? both?

grazie ad entrambi.
grazie ad entrambi.

auguri ad entrambi!!!
auguri ad entrambi!!!

i miei migliori auguri ad entrambi
all the best to both of you

grazie ad entrambi per la risposta.
thank you, justsky.

demmo ad entrambi la scrittura esplicita,
and we gave them the clear scripture

disposizioni comuni ad entrambi le varianti:
provisions common to both variations:

porgo ad entrambi le mie più vive congratulazioni!
i heartily congratulate both of them!

sappiamo entrambi che non doveva andare affatto così
we both know it wasn't meant to be like this at all

adattabilità universale ad entrambi i lati della bicicletta.
universal fit on either side of the bike.

ma in fondo sappiamo entrambi che è inevitabile la fine
but i know that this will never be mine.

altezza piano: cm 75 comune ad entrambi i modelli
table height: 75 cm, common to all the dimensions

i due requisiti, occasionalmente contradittori, sono entrambi che costringono.
the two requirements, at times contradictory, are both compelling.

perdita della vista ad entrambi gli occhi (cecità)
loss of vision in both eyes (blindness)

allora chiedo ad entrambi: che cosa vi aspettate che succeda ora? e come vi state preparando?
so i ask you both: what do you now expect to happen, and how are you preparing yourselves for it?

grazie ad entrambe
thanks to both

esantema ad entrambe le gambe
rash both legs

guardie di vinile ad entrambe le estremità
vinyl guards at both ends

si, ad entrambe le domande!
si, ad entrambe le domande!

diritto aprasi ad entrambe le estremità 1: 5
straight open at both ends 1 : 5