İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
prendi una decisione.
decídete.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- prendi una decisione.
- ay, no. ahora decídete.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma prendi una decisione.
pero toma una decisión.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prendi una decisione, julian.
¡toma una decisión, julian!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e poi prendi una decisione.
y después tome una decisión.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- allora prendi una decisione.
- entonces tómala.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiamami, se prendi una decisione.
llámame si decides comprar.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voglio che prendi una decisione.
quiero que tomes una decisión.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sii l'uomo, prendi una decisione.
se hombre. decide solo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dai, prendi una sedia
vamos, toma una silla.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dai, prendi una birra.
vamos, tómate una cerveza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- stai zitta e prendi una decisione.
- sí está equivocado--
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dai, prendi.
dámelo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c-note, sbrigati e prendi una decisione.
c - note... cubre o salte del pozo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dai, prendi.
no lo quiero. - sí
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adesso prendi una decisione e la rispetti.
ahora, tienes que tomar una decisión y aferrarte a ella.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dai, prendi una birra con noi.
toma cerveza con nosotros.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ora che hai finito il militare, prendi una decisione.
ahora que has terminado el servicio militar, decidete.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pensaci la prossima volta che prendi una decisione.
uno piensa que proxima vez que se tome una decision.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e finche' prendi una decisione... sei solo patetico.
y hasta que escojas... simplemente eres patético.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: