Şunu aradınız:: buon giorno alla vostra attenzione (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

buon giorno alla vostra attenzione

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

porto alla vostra attenzione

İspanyolca

y ahora les mostraré...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alla vostra.

İspanyolca

salud.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

İtalyanca

alla vostra!

İspanyolca

- estoy contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- alla vostra.

İspanyolca

- buena suerte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

circe da' un giorno alla vostra regina.

İspanyolca

circe le da a tu reina un día.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e alla vostra.

İspanyolca

y a la suya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

..alla vostra età.

İspanyolca

-..a tu edad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alla vostra salute.

İspanyolca

a su salud.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

..parlo alla vostra.

İspanyolca

me refiero ala suya.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- alla vostra salute.

İspanyolca

- a su salud, señor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- alla vostra destra!

İspanyolca

- a la derecha, a la derecha.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

certamente. vorrei portare alla vostra attenzione un paio di punti.

İspanyolca

me gustaría expresar dos puntos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alla vostra, signora, signore.

İspanyolca

a su salud, señora, señor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- fate attenzione alla vostra testa.

İspanyolca

- ¡y tú, de salvar el pellejo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ho vagato per giorni alla vostra ricerca.

İspanyolca

traté de encontrarlos. lo estuve anhelando por días.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

'alla vostra attenzione, un assaggio della mia prosa erotica alla quale sto lavorando.

İspanyolca

"para su consideración aquí está una prueba de una de mis prosas eróticas en las que he estado trabajando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

sicuramente non sfuggiranno alla vostra attenzione l'edificio del municipio e l'adiacente monastero cappuccino.

İspanyolca

seguramente le llamará la atención el edificio del ayuntamiento, así como el antiguo monasterio de los capuchinos colindante.

Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,748,638,390 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam