Şunu aradınız:: che ovviamente sono io (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

che ovviamente sono io

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ovviamente sono io, tuo pa...

İspanyolca

obviamente soy yo, tu pa...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ovviamente sono io, genio.

İspanyolca

por supuesto que sí, genio ¿quién más?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ovviamente sono qui.

İspanyolca

ya lo ve.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

voglio dire, ovviamente sono io.

İspanyolca

quiero decir, obviamente, soy yo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, ovviamente, sono...

İspanyolca

bueno, obviamente , estoy ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, ovviamente, sono io il mostro.

İspanyolca

no, obviamente, el monstruo soy yo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ovviamente, sono combattuta.

İspanyolca

está claro que estoy dolida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- si', ovviamente sono io il padre.

İspanyolca

sí. no es broma, yo soy el padre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ovviamente sono tua amica.

İspanyolca

por supuesto que soy tu amiga.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, ovviamente sono curiosa.

İspanyolca

bueno, obviamente, tengo curiosidad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ovviamente sono il capitano.

İspanyolca

obviamente soy el capitán.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- beh, ovviamente sono complici.

İspanyolca

bueno, obviamente están en esto juntos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che ovviamente sono da un'altra parte.

İspanyolca

los cuales, obviamente, están en otro sitio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- si', ovviamente sono opinioni.

İspanyolca

sí, obviamente es una cuestión de opiniones.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, ovviamente sono affari suoi.

İspanyolca

bien, esta es tu situación.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ovviamente sono molto truccato.

İspanyolca

- por supuesto, me maquillo mucho...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e, ovviamente, sono una sospettata!

İspanyolca

y, claro, soy sospechosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ovviamente. sono il suo u.s.

İspanyolca

- por supuesto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cioe'... ovviamente sono un'oboista.

İspanyolca

sí, obviamente, soy oboísta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ovviamente sono ancora vivi, giusto?

İspanyolca

evidentemente aún siguen vivos, ¿no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,417,931 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam