Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
comprometteranno...
comprometerá la investiga...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli ho gia' parlato e non comprometteranno... - la riservatezza dei donatori.
ya he hablado con ellos, y no van a comprometer la confidencialidad del donante.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se si sbaglia, gli steroidi comprometteranno il sistema immunitario, impedendo l'operazione per mesi.
si se equivoca, los esteroides complicarán su sistema inmunológico y pospondrán su cirugía por meses.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei una bellezza, non lo nego ma il contratto stipula che la prima parte, danny e la seconda parte, che sarei io non si comprometteranno con terze parti, che saresti tu.
eres una belleza. eso no lo niego pero el contrato dice que la primera parte contratante, danny y la segunda parte contratante, es decir, yo no podemos comprometernos con terceras partes, o sea, tú.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli eventuali effetti delle misure sul prezzo finale del diesel per il consumatore, che dovrebbero essere limitati come indicato sopra, non comprometteranno gli obiettivi della direttiva sulle energie rinnovabili («red»).
el posible efecto de las medidas en el precio final del diésel para el consumidor, que sería bajo, como se ha señalado, no irá en detrimento de los objetivos de la directiva sobre energías renovables.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: