Şunu aradınız:: cosa ne dice se vengo da lei alle (İtalyanca - İspanyolca)

cosa ne dice ?
¿como estuvo eso?

- cosa ne dice?
- que dices?

che cosa ne dice?
qué dicen?

beh, cosa ne dice?
hay coches de segunda mano.

- che cosa ne dice?
- ¿qué dice?

- ecco. cosa ne dice?
eso es. ¿cómo luzco?

allora, cosa ne dice?
bien, ¿qué me dice?

- beh, cosa ne dice di...
- ¿qué le parece--

- cosa ne dice, signore?
- ¿usted qué dice, señor?

che cosa ne dice, coach?
¿qué dices, entrenador?

- che cosa ne dice kennedy?
- ¿qué tiene que decir?

- beh, cosa ne dice severide?
- bien, ¿severide qué dice?

allora, cosa ne dice, maggiore?
¿qué me dice, comandante?

- cosa ne dice, signor akins?
¿qué piensa, señor aitkins?

cosa ne dice se ci accampiamo invece di dormire nel motel?
pensamos acampar en vez de hospedarnos en el motel.