İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dipende da quello che vuoi
depende de lo que quieras.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dipende da quello che vuoi.
quizá. depende.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che vuoi fare.
depende de lo que quieras.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che vuoi dirle.
es cuestión de lo que quieras decir.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che sa.
eso depende de lo que sepas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dipende da quello che fai.
- depende de lo que hagas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che cerca.
eso depende de qué esté buscando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che mangiano?
¿es por lo qué comen?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dipende da quello che cerchi.
- depende de lo que está buscando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che devo comunicare.
depende de qué es lo que quiere comunicar,
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che troviamo, ma...
depende de lo que encontremos, pero...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dipende da quello che chiami arma.
¿armas? depende de a qué llames armas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che ha da dirci.
depende de lo que tengas.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, dipende da quello che sto mangiando.
depende del menú.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dipende da quello che salta fuori.
- depende de lo que haya ahí abajo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, dipende da quello che dice la hankmed.
bueno, depende de lo que hankmed está diciendo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, signore, dipende da quello che direte.
bien, señor, eso depende de lo que diga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- dipende da quello che c'è da fare!
- depende de lo que haya que hacer.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che intendi con 'questo'.
depende de lo que quieres decir con funciona.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dipende da quello che pensi di te. capisci?
ser profesional es cómo piensas de ti mismo. ¿me entiendes?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: