Şunu aradınız:: dove stai perché non ci vediamo (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

dove stai perché non ci vediamo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

perché non ci vediamo al...

İspanyolca

cuando nos veamos...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo lì?

İspanyolca

¿por qué no te veo allí?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo domani?

İspanyolca

reúnase conmigo mañana.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo qui... okay?

İspanyolca

hola, savannah.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dignam: perché non ci vediamo?

İspanyolca

¿por qué no nos vemos, cariño?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non solo perché non ci vediamo mai.

İspanyolca

no solo porque nunca nos vemos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo in hotel?

İspanyolca

¿por qué no te veo en el hotel?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo alle 6.45?

İspanyolca

¿quedamos a cenar a las 18:45?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perché non ci vediamo da tre anni?

İspanyolca

¿por qué hace años que no nos vemos?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo domani pomeriggio?

İspanyolca

¿podríamos vernos mañana?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(augusto) perché non ci vediamo subito?

İspanyolca

¿por qué no nos vemos ahora? voy ahora.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo qui... verso le otto?

İspanyolca

¿por qué no quedamos aquí... sobre las ocho?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- perché non ci vediamo stasera e divorziamo?

İspanyolca

- ¿por qué no nos reunimos esta noche y finalizar nuestro divorcio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perché non ci vediamo da daffy alle undici?

İspanyolca

excelente. ¿a las 11 afuera de daffy's?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

scherzavo. perché non ci vediamo e ne parliamo?

İspanyolca

estaba bromeando ah...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potrei fare tardi perché non ci vediamo domani?

İspanyolca

puede que llegue un poco tarde. ¿por qué no nos vemos mañana?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'amore non finisce solo perché non ci vediamo.

İspanyolca

el amor no se termina sólo porque no nos veamos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- anzi, perché non ci vediamo, anche subito, eh?

İspanyolca

¿nos vemos ahora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

1 mentre tu vieni perché non ci vediamo questo clip?

İspanyolca

mientras te vienes, veamos esta escena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

perche' non ci vediamo li'?

İspanyolca

¿por qué no nos vemos allí? no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,957,657 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam