Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perché non ci vediamo al...
cuando nos veamos...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo lì?
¿por qué no te veo allí?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo domani?
reúnase conmigo mañana.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo qui... okay?
hola, savannah.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dignam: perché non ci vediamo?
¿por qué no nos vemos, cariño?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non solo perché non ci vediamo mai.
no solo porque nunca nos vemos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo in hotel?
¿por qué no te veo en el hotel?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo alle 6.45?
¿quedamos a cenar a las 18:45?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché non ci vediamo da tre anni?
¿por qué hace años que no nos vemos?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo domani pomeriggio?
¿podríamos vernos mañana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(augusto) perché non ci vediamo subito?
¿por qué no nos vemos ahora? voy ahora.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo qui... verso le otto?
¿por qué no quedamos aquí... sobre las ocho?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché non ci vediamo stasera e divorziamo?
- ¿por qué no nos reunimos esta noche y finalizar nuestro divorcio?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché non ci vediamo da daffy alle undici?
excelente. ¿a las 11 afuera de daffy's?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scherzavo. perché non ci vediamo e ne parliamo?
estaba bromeando ah...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrei fare tardi perché non ci vediamo domani?
puede que llegue un poco tarde. ¿por qué no nos vemos mañana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'amore non finisce solo perché non ci vediamo.
el amor no se termina sólo porque no nos veamos.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- anzi, perché non ci vediamo, anche subito, eh?
¿nos vemos ahora?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 mentre tu vieni perché non ci vediamo questo clip?
mientras te vienes, veamos esta escena.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perche' non ci vediamo li'?
¿por qué no nos vemos allí? no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :