Şunu aradınız:: errore incongruenza segnali da svv (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

errore incongruenza segnali da svv

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

i segnali da meta aumentano.

İspanyolca

13 de septiembre de 1999.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- guardati dai segnali da dio.

İspanyolca

- miren las señales de dios.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ricevono segnali da impazzire!

İspanyolca

- estoy siguiendo señales como loco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

potrebbe continuare a ricevere segnali da red flag.

İspanyolca

todavía podría interceptar señales de bandera roja.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

beh, hanno segnali da un po' di punti.

İspanyolca

- ellos tienen los recursos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

dovresti aver colto i segnali da un bel po'.

İspanyolca

has estado dando tumbos alrededor de los bordes de esta por siglos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ok. parlando di segnali... da quanto non dorme?

İspanyolca

de acuerdo, está bien, hablando de señales ¿cuándo fue la última que dormiste?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

forse sta ricevendo dei segnali da qualche altro monitor.

İspanyolca

quizás tomando otro monitor de bebe.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sto raccogliendo segnali da tutti i gingilli in casa, amico.

İspanyolca

estoy recibiendo todo tipo de cosas de la casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

stai ricevendo segnali da tutti i cyberman, ovunque essi siano.

İspanyolca

están recibiendo señales de cada ciberman de todas partes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non mi arrivano segnali da alcun sensore, per lo meno non sul mio sistema.

İspanyolca

ohh. no aparece en ninguno de los sensores-- no en mi sistema.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a volte i segnali da catturare sono cosi flebili... che vengono coperti dal rumore.

İspanyolca

y a veces la señal captada por el radar es tan débil que desaparece a causa del ruido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i neurotrasmettitori sono sostanze dell' organismo che trasportano segnali da un nervo all’ altro.

İspanyolca

los neurotransmisores son sustancias presentes en el organismo que transmiten señales de un nervio a otro.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

segnale da nebbia

İspanyolca

senal de niebla

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

segnale da nebbia a detonazione

İspanyolca

senale explosiva de niebla

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

manda il segnale da qui.

İspanyolca

contacta desde aquí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

controllo del livello di segnale da operatore

İspanyolca

control de volumen por la operadora

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

arriva un segnale da questa direzione.

İspanyolca

estoy teniendo una lectura en esa dirección.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

capo, sto ricevendo un segnale da martos.

İspanyolca

jefe, yo estoy recibiendo una señal del martos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- dobbiamo inventarci un segnale da usare.

İspanyolca

necesitamos una señal

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,593,139 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam