İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- l ' esame ,
- el examen ,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti?
¿veinte?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti percento.
veinte por ciento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
va bene, il venti.
10%.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- facciamo il venti.
- ¡que sea 20!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti di marzo.
el 20 de marzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti. bel tentativo.
- el 20 por ciento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esattamente il venti febbraio.
el veinte de febrero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'udienza è fissata per il venti di questo mese.
sí, la restricción.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ok, il venti per cento.
- ok, el 20%. - 50 y 50%.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti percento sulla vendita.
el veinte por ciento encima del por mayor.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ci eravamo accordate per il venti
pensé que lo habíamos acordado en 20. claro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- il quindici percento? il venti?
- ¿el 15... el 20 por ciento?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a ) l ' esame visivo dell ' animale macellato ;
a ) el examen visual del animal sacrificado ;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- di sotto per l"esame del sangue.
- jeffrey. - abajo. pruebas de sangre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se le dicessi che avra' il venti percento di sconto?
¿y si te rebajamos un veinte por ciento?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il venti per cento in meno del prezzo già scontato.
veinte por ciento de descuento.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- latte di soia - il "venti" è lungo
venti grande.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la compagnia vale almeno il venti per cento di piu' di questa valutazione.
la compañía vale al menos un 20 por ciento más que esta tasación.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abbiamo perso il quindici percento ai tavoli, e il venti all'hotel.
hemos bajado un 15 por ciento en las mesas, y un 20 en el hotel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: