Şunu aradınız:: me ne vado da londra (İtalyanca - İspanyolca)

me ne vado da qui.
me voy de aquí.

me ne vado da papà!
¡me voy a casa de papá!

- me ne vado da qui.
- largándome de aquí.

io me ne vado da qui.
estoy aquí fuera.

come me ne vado da qui?
? cómo salgo de aquí?

- io me ne vado da qui.
- me voy.

- non me ne vado da qui!
- ¡no me voy!

domani me ne vado da qui.
me voy de aquí mañana.

me ne vado da mcdonald's
solo trato de comprometerme con el nuevo nombre.

finalmente me ne vado da casablanca.
y, finalmente, dejaré casablanca.

basta così, me ne vado da qui.
suficiente, voy a salir de aquí.

- me ne vado da questo posto.
- me voy de aquí. donalyn, espera!

- io me ne vado da qui subito!
yo me voy ahora mismo. ¡brody!

non me ne vado da nessuna parte.
- no pienso irme a ningún lado.

(fc) quando me ne vado da qui?
- ¿cuándo me van a sacar de acá?

- sentite, adesso me ne vado da qui.
miren, me iré por esa puerta ahora mismo. - está bien.

allora? anch'io me ne vado da qui.
pues que pienso pirarme.

quando me ne vado da londra, ti chiamero' se sarai ancora li'.
cuando me vaya de londres, te llamaré si sigues allí.