Şunu aradınız:: monitorando (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

monitorando

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

ci sta monitorando.

İspanyolca

nos ha estado vigilando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

chi sta monitorando?

İspanyolca

quién está grabando?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo stanno monitorando.

İspanyolca

están monitoreando el dispositivo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

monitorando per che cosa?

İspanyolca

¿para qué?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- la stiamo monitorando.

İspanyolca

- la estamos vigilando. - vale.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi stavano monitorando?

İspanyolca

- ¿me seguían?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

nolan la sta monitorando.

İspanyolca

tengo a nolan investigando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi stai monitorando? - si'.

İspanyolca

¿me estás monitoreando?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- noi lo stavamo monitorando.

İspanyolca

-ya le estabamos monotorizando

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo stiamo monitorando costantemente.

İspanyolca

lo estamos monitoreando todo el día.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- stiamo monitorando i prelievi?

İspanyolca

- ¿estamos rastreando sus retiradas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e lo stiamo monitorando attentamente.

İspanyolca

y lo vamos a mirar detenidamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo stavate monitorando, era stabile.

İspanyolca

usted lo estaba viendo. estaba estable.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- monitorando tutte le sue comunicazioni.

İspanyolca

- ... monitoreando sus comunicaciones.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si', stavamo monitorando le telefonate.

İspanyolca

sí, estábamos monitorizando la llamada.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo potrebbero stare ancora monitorando.

İspanyolca

podrían seguir monitoreandolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo so, stiamo monitorando le telecamere.

İspanyolca

lo sé. estamos monitorizando las cámaras de seguridad.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- il centro meteo le sta monitorando.

İspanyolca

noaa las monitorea a cada segundo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- i tuoi amici mi stanno monitorando!

İspanyolca

- tus amigos - me están engañando.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

certo, stiamo monitorando la situazione qui.

İspanyolca

bien, nosotros nos encargaremos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,775,776,896 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam