Şunu aradınız:: quini (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

quini

İspanyolca

quini

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

il quini.

İspanyolca

el quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ed io del quini.

İspanyolca

yo me ocupo de quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

un certo quino, quini...

İspanyolca

un tal quino, quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dov'e' quini? - non so.

İspanyolca

¿dónde está quini?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quello in centro, e' quini.

İspanyolca

el del centro es quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- quini ammetti che e' sbagliato.

İspanyolca

así que admites que te parece mal.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quini ha usato un'identità falsa.

İspanyolca

así que usó una identificación falsa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tutte conoscevano quini. e tutte volevano andarsene.

İspanyolca

todas conocían a quini y todas querían irse.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quini adesso punti alla tiroide, al posto del pancreas?

İspanyolca

¿entonces estás pensando en tiroides en vez de páncreas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e anche un confronto tra corrales e joaquín varela, quini.

İspanyolca

y también para un careo a corrales con joaquín varela, quini

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

questo e' il risultato delle analisi di joaquin varela, quini.

İspanyolca

este es el resultado del análisis de joaquín varela, quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma vedo che avete compagnia, quini ne discuteremo in un'altra occasione.

İspanyolca

pero veo que tiene visitas, así que lo dejaré para otro momento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

l'altro giorno, quini l'ha portata alla casa della riserva.

İspanyolca

el otro día, quini la llevó a la casa del coto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quini l'ha minacciata di mostrarle a tutto il paese, se diceva qualcosa.

İspanyolca

quini la amenazó con enseñárselas a todo el pueblo si contaba algo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- che con lei era molto buono. che l'aveva aiutata con la cosa del quini.

İspanyolca

que era muy bueno con ella, que la había ayudado mucho con quini.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tess e' ai ferri corti per cercare di spiegare perche' julianna sia stata uccisa al nostro matrimonio, quini...

İspanyolca

julianna fue asesinada en nuestra boda, así que... cierto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

quini al-qaeda ha ingaggiato altri per trasportare la scatola piena d'uranio perche' l'esposizione costante all'uranio uccide.

İspanyolca

entonces al-qaeda contrata a otros para transportar el uranio cargado en la caja porque la constante exposición al uranio podría matarte

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,325,303 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam