Şunu aradınız:: raccontaqrci che ragazzo ci voleva ben... (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

raccontaqrci che ragazzo ci voleva bene a oguna

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

diceva che ci voleva bene.

İspanyolca

decía que nos quería.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci voleva bene!

İspanyolca

nos amaba.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ci voleva bene.

İspanyolca

- nos quería.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lui ci voleva bene.

İspanyolca

nos quería...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e lui ci voleva bene.

İspanyolca

y él nos amaba.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- proprio quello che ci voleva. - bene.

İspanyolca

-simplemente perfecto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ma papa' ci voleva bene.

İspanyolca

pero papá nos quería.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

voleva bene a suo fratello?

İspanyolca

¿quería usted a su hermano?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- benji voleva bene a mick.

İspanyolca

benji quería a mick.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, marty voleva bene a ed.

İspanyolca

no, marty amaba a ed.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- ghost voleva bene a rolla.

İspanyolca

- ghost amaba a rolla.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- voleva bene a suo figlio, ricordatevelo.

İspanyolca

quería a su hijo, es un factor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ci trattava male perche' ci voleva bene.

İspanyolca

eso es amor duro para tí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ragazzi ! ci voleva.

İspanyolca

- ¿peter?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

volevo bene a carl.

İspanyolca

yo me preocupaba por carl.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu volevi bene a chet.

İspanyolca

usted quería a chet.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

io volevo bene a david.

İspanyolca

quería a david.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- volevo bene a frank.

İspanyolca

quería a frank.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- io volevo bene a murph.

İspanyolca

- yo no tengo más que amor por murph.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- volevi bene a quella macchina.

İspanyolca

te encanta ese coche.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,741,201 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam